近年来，中国官方风格的游戏越来越多。对国内玩家来说，能玩中文版是件好事。 相比之下，Lao Ren似乎对我们来说更糟，似乎日本传统企业所特有的顽固性，总是背离了香港市场。事实上，即使在中国版的系统语言中没有中文，即使是在推出版时，也会给很多人带来挫败感。 好在事情突然就有了转机Switch首发护航大作《塞尔达传说：荒野之息》以及后来的《马里奥赛车8：豪华版》不久前都已确认即将推出中 U6587U7248U3002事实上，前一段时间，比如《超级马里奥：奥德赛》，这些一线巨作也证实了中文版和简体中文版，至少在面对玩家的质疑时，任天堂也表现出了自己的态度。 不仅任天堂，还有越来越多的繁体中文甚至简体中文游戏被加入。今天，我们得到消息说，流行的类似流氓的游戏黑暗地牢增加了简体中文。这也是玩家的热门话题。世界对中国玩家比几年前友好得多。 只要一个中国的单人玩家有足够的年龄玩游戏，他就会记住那一年的艰辛：当游戏准备好时，原始版本必须是英语或日语。此时，要么希望在CD-ROM上带补丁，要么努力用字典研研，要么等待中国化工集团尽快完成这项工作。或是网络发展后的奢华。 我们要知道的是，当游戏制造商决定本地化他们的工作时，这绝对不是一个生产者拍他的头的想法。这涉及到寻找一个本地化团队，与本地化团队沟通和测试本地化的bug。这些都是额外的成本。所以换句话说，这是因为它觉得很有价值，所以制造商最终决定推出一个语言版本，更坦率地说，我们需要在本地化后赚更多的钱。 因此，游戏制造商推出中国版游戏的原因很简单，因为他们认为自己可以赚钱。 在过去的很长一段时间里，中国玩家依靠盗版来破解游戏，无论他们是购买CD还是在线下载。考虑到当时的特殊情况，这种普遍现象并非不可理解。很长一段时间以来，我们对不花钱玩游戏持一种舒适的态度。事实上，由于正版软件的高价格，很多人真的买不起，市场似乎很大，但却很小。难怪游戏开发商一直对中国文化不感兴趣。 如今国内玩家的正版意识逐渐提高，一方面是因为当年的许多还是学生的他们已经有了独立的经济能力，再加上随着网络的愈发发达，获取游戏已经不再困难。另一方面，由于游戏加密技术不断改进，许多杰作不再以秒为单位破碎，有时玩家需要等待很长时间。更重要的是，游戏开发商开始网络化更多内容，如多玩家体验，没有t允许玩家通过局域网进行私人战斗。如果你玩破解版，你将失去游戏乐趣的一半。 无论这两个方面中哪一个更重要，不可否认的事实是，国内玩家的合法性意识越来越高，这直接导致了游戏市场的不断增长。因此，热衷于开发的开发商现在正在迎合中国玩家并不奇怪。 这是一个里程碑，宣布中国球员开始吸引世界关注。应该是PC版的《侠盗猎车手5》的发布。侠盗猎车手5以一种开创性的方式定义了中国文化，并正式宣布Steam可以享受低价。有一段时间，中国选手在开始工作的选手中排名第二，排在美国选手之后。之后，Steam正式将国家级区域定为低成本区域，极大地提升了玩家的积极性，也就是说，从这个时候起，不仅蒸汽平台，而且越来越多的游戏在每一个主机平台上都有官方中文。 当然，这个新世界并不完全是和谐的声音，矛盾和冲突总是存在的，由于游戏文化不再是一个让中国玩家感到受宠若惊的小概率事件，一场新的争论就出现了，也就是我们如何提出自己的要求。 如果你在没有官方中文的情况下去看任何一个STEAM的游戏评论，你几乎可以看到中国玩家在写不好的评论，仅仅是因为你没有发布中文版本。到目前为止，这类事情是好是坏，人们是否应该这样做一直是争议的焦点。 在我看来，很多玩家都会这样做，至少在可原谅的过去，他们玩盗版的时候是假心眼，所以他们不希望有官方的中文。既然我花了很多钱，成为了一个合法的消费者，为什么我不能享受我自己的服务游戏的语言支持列表，它一下子列出了89种语言，其中一些是中国的消费人口很小，为什么我不能有中文呢 事实上，并非所有的负面评论都是不合理的，最著名的足球经理2019年的事件一直充满争议。许多人指责中国玩家粗鲁无礼，但事实是，游戏制造商承诺在中国销售达到一定水平时提供中文版本，但最终却逆转了。此外，还有一个重锤：全面战争直到续集发布，史家才最终在游戏中加入了简体中文。 有趣的是，一些国外的游戏媒体也对中国玩家的刷牙行为保持了了解，他们说：游戏制造商要小心，中国玩家已经开始学习如何为自己的权利而战。 当然，我们也需要注意的是，毕竟，并非所有没有中文的游戏都是因为不尊重，但制造商有自己更多的考虑。没有中文当然是不好评论的原因之一，但在写评论时，你能对这项工作的趣味性多加评论吗